エルジェブログ

4月15日のレッスン Today’s lesson

2018/04/15

今日は、「行くとしたら~」「行くとしても~」などの言い方を練習したあと、大相撲おおずもうの歴史女人禁制にょにんきんせい」の伝統について書かれた新聞記事を読みました。

L2クラス 桐生きりゅう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

食堂しょくどうで 見かける表現ひょうげんは いろいろあります。
定休日ていきゅうび」「支度中したくちゅう」「おかわり自由じゆう」「バイキング」など。
ているけど、何がちがうのかなぁ???

本物ほんもののメニューを 使って、レストランで 注文ちゅうもんする 言い方も 練習しました。

L3クラス 田中たなか

 

4月8日のレッスン Today’s lesson

2018/04/08

今日は百人一首についての記事を読みました。
体験したことがある人もない人もいましたが、みんなで百人一首をやってみたくなりました。

L1・2クラス 菊地きくち
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:このカメラは いいと思いますよ。
B:でも、ボタンが多いから、ちょっとわかりにくいです。
  もっと使い方が 簡単かんたんなのがいいです。

今日は 買い物の場面ばめんで 使う日本語を 練習しました。
見たかんじを 話したり、知りたい情報じょうほうを 聞たりして、自分のほしいものを うまく買えると うれしいですね。

L3クラス 呉
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:週末しゅうまつ、何を しましたか。
B:上野うえのって、びじゅつかんで て、食事しょくじを しました。
A:そうですか。

きょうは、やすみのに したことについて、はなすことが できるように なりました。

L4クラス 山下やました

 

3月18日のレッスン Today’s lesson

2018/03/18

「本日かぎりの大安売り」「10個だけの限定販売げんていはんばいなんて聞くと、飛びついてしまいますね。

今日は『限り』の使い方を勉強しました。
それから、日本の慣習かんしゅうについて、バレンタインデーの意見を読みました。

L2クラス 西本にしもと
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「授業が 終わったら、何をしますか。」
「図書館へ行こうと 思っています。」

今日は、動詞の意向形いこうけいや「つもり」を使って、これからの計画けいかくについて 話す練習をしました。

L3クラス 桐生きりゅう

 

3月11日のレッスン Today’s lesson

2018/03/11

今日は文法や漢字の勉強のほかに、色々な話をクラスでしました。

株の話や寿司の話、他にも東北地方の話など幅広いトピックでたくさん話す練習をしました。

L1・2クラス 菊地きくち
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

東京とうきょうから クアラルンプールまで ひこうきで 6時間じかんくらいです。」
「クアラルンプールには おおきい おてらがあります。」

きょうは、じぶんのくにについて はなす れんしゅうを しました。

L4クラス 森田もりた

 

3月4日のレッスン Today’s lesson

2018/03/04

今日は目の病気についての文章を読みました。
目は複雑な構造で、専門的な言葉や症状についてもいくつか勉強しました。

また、日本と自国の病院の違いについても意見交換ができました。

L1・2クラス 森田もりた

 

2月25日のレッスン Today’s lesson

2018/02/25

先日、優秀作が発表となった「サラリーマン川柳」(第一生命)を題材に、日本のサラリーマンの悲哀ひあいについて述べた新聞記事を読みました。
そのあと、優秀作のいくつかを取り上げ、共感できるかできないかを話し合いました。

L2クラス 桐生きりゅう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

《しゃしんを て》
A:このひとは パクさんです。
  わたしのともだちです。
B:へえ。パクサンは どんな人ですか。
A:まじめで、しんせつな人です。
B:そうですか。

今日きょうは、かぞくや 友だちが どんな人か はなすことが できるようになりました。

L4クラス 齋藤さいとう

 

2月11日のレッスン Today’s lesson

2018/02/11

今日は日本のオリンピックの歴史についての記事を読みました。
1964年の東京大会の前にも1940年に日本でオリンピックが開催されるはずだった事実にはびっくりしました。

今から2020年の東京オリンピックが楽しみです。

L2クラス 菊地きくち
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:メニューの日本語が めますか。
B:だいたい 読めますが・・・。
  まだ、日本の料理りょうりの名前が よく読めません。
  でも、がんばります。

アルバイトに 応募おうぼしたことがありますか。
相手あいてと 話すときに 自分を うまくアピールできると、よい印象いんしょうを 持ってもらえますね。

L3クラス 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「てつだいましょうか。」
「ケーキを テーブルへ もっていってください。」

きょうは パーティーのまえの かいわを れんしゅうしました。

L4クラス 柿本かきもと

 

2月4日のレッスン Today’s lesson

2018/02/04

みなさん、代々木よよぎ公園に、行ったことがありますか?
東京の真ん中にある、大きな公園です。

今日は、代々木公園ができるまでのお話を読みました。

L2クラス 西本にしもと
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『たばこは、やめた方が いいんじゃないですか。』

今日は、健康けんこうの 話をしました。
ジョギングをしたり、いっしょうけんめい仕事しごとをして 体をうごかしたり いろいろな 健康の方法ほうほうが ありましたね。
みなさんは、健康のために 何かしていることは ありますか?

L3クラス 七條しちじょう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:もしもし、Bさん、いま どこにいますか。
B:えきまえに います。
A:えっ?ちかくに なにが ありますか。
B:こうばんが あります。
A:わかりました。いま、むかえに きます。

今日きょうは、ともだちを むかえに 行くことが できるようになりました。

L4クラス 齋藤さいとう

 

1月28日のレッスン Today’s lesson

2018/01/28

勤務医の長時間労働についての新聞記事を読み、日本の企業や日本人の働き方について話し合いました。
経験をまえた様々な意見を交換することができました。

L2クラス 桐生きりゅう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『田中先生は、私の本を うっかりあなたにしてしまったんです。』

今日は、失敗しっぱいした時のことを 説明せつめいする「うっかり」の使つかい方を 勉強しました。
ゆきが ふって、道が こおていますが、「うっかり」ころばないように 気をつけてくださいね。

L3クラス 七條しちじょう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

L4クラス 柿本かきもと

 

1月21日のレッスン Today’s lesson

2018/01/21

日本では、150年前に「サムライ」の時代が終わりました。
新しい時代がはじまり、ヨーロッパやアメリカのものが、たくさん日本に入ってきました。
ナイフやフォークを使って食べる「洋食」も日本に入ってきました。
そして、日本人が食べやすい「洋食」として、「とんかつ」や「アンパン」が発明されました。
今日は、はじめて「とんかつ」をつくったレストランや、「アンパン」をつくったパン屋さんの話を読んで、歴史と食べ物の勉強をしました。

L2クラス 西本にしもと
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

説明会せつめいかいが 1週間早くなってしまったので、もうわけないんですが、今週中に 準備してもらいたいんですが。」

今日は 仕事で 交渉こうしょうするときの 会話を練習しました。
困ったときもあわてずに、「理由を説明せつめい」したり、「提案ていあん」したりして、うまく解決かいけつしましょう。

L3クラス 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:Bさんは、サッカーがきですか。
B:はい。
A:そうですか。サッカーのチケットが 2まいあります。
  いっしょに、きませんか。
B:いいですね。

今日きょうは、ともだちと いっしょに サッカーを 見に行くことができるようになりました。

L4クラス 齋藤さいとう

 

1月14日のレッスン Today’s lesson

2018/01/14

新年最初のクラスでした。少しレベルの高い漢字と文法を勉強しました。
日本語は同じ意味の単語や表現がないので時々使い方が難しい時があります。

L2クラス 菊地きくち
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今日は、年末年始ねんまつねんしに日本でしたこと、それぞれの国のお正月しょうがつのすごし方や 食べ物など たくさんのことを話しました。
今年も一年、たのしく日本語を勉強しましょう!

L3クラス 七條しちじょう

 

12月3日のレッスン Today’s lesson

2017/12/04

今日は「オノマトペ」を勉強しました。

日本語にはたくさんのオノマトペがあって、わざわざ説明しなくてもイメージすることができます。

うまく会話に取り入れ、状況や気持ちを伝えましょう。

L2クラス 菊地きくち
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「土曜日のアルバイトを 代わってもらえないかな。」
「1時からでも いいんだけど・・。」

今日は、困った時に 友達に 依頼いらいする会話を 練習しました。
相手の都合つごうも考えて、お願いすることができましたね。

L3クラス 森田もりた
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q:なにが ほしいですか。
A:ふくが ほしいです。
Q:なにを したいですか。
A:かぞくに あいたい です。

きょうは じぶんが ほしいもの したいこと について はなすことが できるように なりました。

L4クラス 柿本かきもと

11月26日のレッスン Today’s lesson

2017/11/26

静岡県しずおかけん伊豆地方いずちほうでは「リゾート21」という名前の赤い観光かんこう列車れっしゃが走っています。
列車から、きれいな景色が楽しめます。
11月18日に新聞で紹介しょうかされました。
今日は、その新聞記事を読んで、観光列車について勉強しました。

 L2クラス 西本にしもと
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

つぎに 、大きな なべに水を入れ、昆布こんぶでだしをとります。
そして、だいこん、たまご、こんにゃく・・・など、お好みの材料ざいりょうを入れてください。」

今日は、料理りょうりの作り方を 説明する練習を 行いました。
さむい日は、おでんや なべ料理りょうりなどを作って、みんなで 食べましょう!

 L3クラス 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:Bさん、にちようび、なにをしましたか。
B:ともだちと よこはまへ きました。
  よこはまで しょくじしました。それから、さんぽしました。
A:へえ。どうでしたか。
B:てんきが よかったですから、きもちが よかったです。
A:そうですか。

今日きょうは、やすみのに したことについて はなしたり、どうだったか きいたりすることが できるようになりました。 

 L4クラス 齋藤さいとう

 

11月19日のレッスン Today’s lesson

2017/11/19

「しかし」「でも」「ですが」など反対の内容を続ける表現と、日本語でよく耳にする「聞きたいことがあるんですが・・・」「暑いんですけど・・・」という言いさしの表現を練習しました。
その後、新聞記事を使って、「食品ロス」の問題について考えました。

 L2クラス 桐生きりゅう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

みなさんは、どんな髪型かみがたをしていますか?
前髪まえがみは、目にかかる長さですか?
よこかみは、耳をかくす長さですか?
パーマをかけていますか?

今日は、人の髪型や 服装ふくそう
説明せつめいする日本語を 勉強しました。
次に 美容院びよういんに 行くときは、なりたい髪型を 日本語で 説明できるといいですね。

 L3クラス 七條しちじょう
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

A:Bさんは、きのう、なにをしましたか。
B:しぶやへ きました。しぶやで、ともだちと えいがを ました。
  それから、ともだちと クレープを べました。
A:そうですか。

今日きょうは、やすみのに したことについて はなしたり、きいたりすることが できるようになりました。

 L4クラス 齋藤さいとう

 

11月12日のレッスン Today’s lesson

2017/11/12

今日きょうは みんなで年賀状ねんがじょうのことを 勉強べんきょうしました。

年賀状は700ねんごろからあり、むかしは 木のいたっていたそうです。
メールでおくる 年賀状も便利べんりだけど、やっぱり ハガキでもらう年賀状は うれしい気持きもちになりますね。

菊地きくち